Se rendre au contenu

Assamar Tourisme et Voyage

Grandir en vacances, voyager en confiance

Colonie de Vacances en Kabylie – 3 Options au Choix

Offrez à votre enfant une expérience unique au cœur de la Kabylie avec notre colonie de vacances multi-thèmes, conçue pour allier plaisir, apprentissage et épanouissement personnel.

Pendant 07 jours et 06 nuitées, les enfants évoluent dans un cadre naturel exceptionnel, sécurisé et encadré par une équipe pédagogique qualifiée.

Cette colonie se distingue par trois options thématiques au choix, permettant à chaque enfant de vivre des vacances à son image :

🌿 Nature & Environnement pour les amoureux du plein air,

⚽ Sport & Aventure pour les enfants dynamiques,

🏺 Culture & Patrimoine pour les curieux et créatifs.

Avec Assamar Tourisme et Voyages, chaque séjour devient une aventure éducative enrichissante, favorisant l’autonomie, l’esprit d’équipe et la découverte, dans une ambiance conviviale et bienveillante.

COLONIE DE VACANCES EN KABYLIE – MULTI-THÈMES

07 Jours / 06 Nuitées

Tizi Ouzou ou Azazga – Auberge de jeunes

Un séjour éducatif et ludique au cœur de la Kabylie, offrant trois options thématiques au choix : Nature, Sport ou Culture, dans un cadre sécurisé, encadré par une équipe qualifiée.

HÉBERGEMENT

  • Auberge de jeunes agréée (Tizi Ouzou ou Azazga)
  • Chambres collectives séparées filles/garçons
  • Pension complète
  • Encadrement permanent 24h/24

PUBLIC CONCERNÉ

  • Enfants et adolescents de 07 à 14 ans

CHOIX DU THÈME (À LA RÉSERVATION)

☐ Nature & Environnement

☐ Sport & Aventure

☐ Culture & Patrimoine

OPTION 1 – NATURE & ENVIRONNEMENT

Objectif : Sensibiliser à la protection de l’environnement et développer l’autonomie.

Programme résumé

  • Randonnées pédagogiques en forêt
  • Ateliers écologie et recyclage
  • Jeux d’orientation nature
  • Excursion site naturel (cascade / barrage)
  • Veillée nature & contes

Points forts : plein air, écocitoyenneté, calme et bien-être

OPTION 2 – SPORT & AVENTURE

Objectif : Développer l’esprit d’équipe et le dépassement de soi.

Programme résumé

  • Tournois sportifs encadrés
  • Olympiades et défis collectifs
  • Activités sportives de plein air
  • Jeux coopératifs
  • Remise de médailles et veillée festive

Points forts : énergie, cohésion, fair-play

OPTION 3 – CULTURE & PATRIMOINE

Objectif : Découvrir la culture kabyle et encourager l’expression artistique.

Programme résumé

  • Visite de villages traditionnels
  • Ateliers artisanat et cuisine kabyle
  • Contes, chants et danses traditionnelles
  • Excursion culturelle
  • Soirée culturelle de clôture

Points forts : identité, transmission, créativité

POINTS FORTS DU SÉJOUR

  • Choix du thème selon les envies de l’enfant
  • Séjours éducatifs et sécurisés
  • Équipe professionnelle

Cadre naturel exceptionnel


Choix de l’hébergement

L’hébergement de la colonie est assuré dans une auberge de jeunes agréée, située à Tizi Ouzou ou à Azazga, selon les disponibilités au moment de l’inscription.

Les deux structures offrent un cadre sécurisé, confortable et adapté aux enfants, avec chambres collectives séparées filles/garçons, restauration sur place et encadrement permanent.

Quel que soit le lieu retenu, la qualité de l’hébergement, la sécurité et le programme d’activités restent identiques.

Auberge de Jeunes d’Azazga

Située au cœur de la Kabylie, l’auberge de jeunes d’Azazga offre un cadre calme, sécurisé et verdoyant, idéal pour l’accueil des colonies de vacances. Elle dispose d’espaces adaptés aux enfants, de chambres collectives confortables et d’aires dédiées aux activités éducatives et ludiques. Son environnement naturel et sa proximité avec des sites culturels et forestiers en font un lieu parfait pour apprendre, jouer et s’épanouir en toute sérénité.

Auberge de Jeunes “MEDERES Ali” – Tala Allam

Implantée à Tala Allam, à proximité immédiate de Tizi Ouzou, l’auberge de jeunes MEDERES Ali se distingue par son accessibilité, son organisation fonctionnelle et son adaptation aux séjours encadrés. Elle offre des espaces collectifs bien structurés, favorisant la vie de groupe, les activités pédagogiques et les moments de partage. Son implantation stratégique permet de rayonner facilement vers différents sites naturels et culturels, tout en garantissant un hébergement stable, sécurisé et confortable pour les enfants.

Découvrez toutes les fonctionnalités

 TARIFS – COLONIE EN KABYLIE (07J / 06N)

Public : 07 – 14 ans

OPTION 1 – NATURE & ENVIRONNEMENT

Tarif indicatif : 65 000 DA / enfant

Inclus :

  • Hébergement en auberge de jeunes (06 nuitées)
  • Pension complète (petit-déjeuner, déjeuner, dîner)
  • Activités nature & écologie
  • Randonnées encadrées
  • Excursion site naturel
  • Encadrement pédagogique qualifié
  • Assurance responsabilité civile

Justification tarifaire :

➡️ Activités majoritairement en plein air, peu de matériel spécifique.

OPTION 2 – SPORT & AVENTURE

Tarif indicatif : 68 000 DA / enfant

Inclus :

  • Hébergement en auberge de jeunes
  • Pension complète
  • Activités sportives quotidiennes
  • Olympiades & tournois
  • Matériel sportif collectif
  • Encadrement renforcé (animateurs sportifs)
  • Assurance responsabilité civile

Justification tarifaire :

➡️ Besoin de matériel sportif + encadrement spécifique.

OPTION 3 – CULTURE & PATRIMOINE

Tarif indicatif : 70 000 DA / enfant

Inclus :

  • Hébergement en auberge de jeunes
  • Pension complète
  • Visites culturelles guidées
  • Ateliers artisanat & cuisine
  • Intervenants locaux (artisans, guides)
  • Excursions culturelles
  • Assurance responsabilité civile

Justification tarifaire :

➡️ Ateliers spécialisés + intervenants extérieurs.

SUPPLÉMENTS TRANSPORT (SI APPLICABLE)

  • Transport aller-retour (bus) : + 8 000 à 12 000 DA
    (selon ville de départ)
  • Sans transport : Aucun supplément

RÉDUCTIONS & AVANTAGES

  • Fratrie (2 enfants ou plus) : – 2 000 DA / enfant
  • Groupe (à partir de 15 enfants) : tarif préférentiel sur demande
  • Inscription anticipée : avantage possible selon période

TABLEAU RÉCAPITULATIF

Option

Tarif

🌿 Nature & Environnement

65 000 DA

⚽ Sport & Aventure

68 000 DA

🏺 Culture & Patrimoine

70 000 DA

« Trois thèmes, une même exigence : sécurité, qualité et épanouissement de votre enfant. »

OBLIGATIONS & CONDITIONS – COLONIE DE VACANCES EN KABYLIE

1️⃣ Conditions de participation

  • La colonie est ouverte aux enfants et adolescents âgés de 07 à 14 ans.
  • L’enfant doit être en bonne santé physique et apte à participer aux activités prévues selon l’option choisie.
  • Toute allergie, traitement médical ou besoin spécifique doit être signalé obligatoirement lors de l’inscription.

2️⃣ Documents obligatoires

Les parents ou tuteurs légaux doivent fournir avant le départ :

  • Fiche d’inscription dûment remplie et signée
  • Autorisation parentale de participation
  • Copie de la pièce d’identité de l’enfant
  • Fiche sanitaire (antécédents, allergies, traitement en cours)
  • Copie de l’assurance (si demandée)

⚠️ Tout dossier incomplet peut entraîner le refus de participation.

3️⃣ Encadrement et sécurité

  • Les enfants sont encadrés 24h/24 par une équipe qualifiée (animateurs, encadrants).
  • Les règles de vie collective et de sécurité doivent être strictement respectées.
  • Assamar Tours se réserve le droit de prendre toute mesure nécessaire pour garantir la sécurité du groupe.

4️⃣ Règles de conduite

  • Le respect des encadrants, des autres enfants et du matériel est obligatoire.

  • Tout comportement dangereux, violent ou perturbateur peut entraîner :

    • un avertissement,
    • ou une exclusion anticipée, sans remboursement.
  • L’usage d’objets dangereux est strictement interdit.

5️⃣ Objets personnels

  • Les objets de valeur (téléphones, bijoux, argent important) sont fortement déconseillés.
  • Assamar Tours décline toute responsabilité en cas de perte, vol ou détérioration d’objets personnels.

6️⃣ Activités & programme

  • Le programme est donné à titre indicatif et peut être adapté ou modifié selon :

    • Les conditions météorologiques,
    • La sécurité,
    • L’état du groupe.
  • Chaque enfant participe aux activités prévues dans le cadre de l’option choisie.

7️⃣ Santé & assistance

  • En cas de problème de santé, les parents seront immédiatement informés.
  • Les frais médicaux non couverts par l’assurance restent à la charge des parents.
  • Les encadrants sont autorisés à prendre les mesures nécessaires en cas d’urgence.

8️⃣ Conditions d’annulation

  • Toute annulation doit être signalée par écrit.
  • Les conditions de remboursement dépendent de la date d’annulation et des frais engagés.
  • Aucun remboursement en cas de départ anticipé ou d’exclusion disciplinaire.

9️⃣ Acceptation des conditions

L’inscription à la colonie implique :

  • L’acceptation totale et sans réserve des présentes obligations et conditions,
  • L’engagement à respecter le règlement intérieur du séjour.

Assamar Tourisme et Voyage s’engage à offrir un séjour éducatif, sécurisé et enrichissant, dans le respect des normes d’encadrement et du bien-être des enfants.

PREINSCRIPTION

RÈGLEMENT INTÉRIEUR

Colonie de Vacances en Kabylie – Multi-thèmes**

Pour bien vivre ensemble et passer des vacances inoubliables !

1. Respect de tous

  • Je respecte mes camarades, les animateurs et le personnel.
  • J’utilise un langage correct et un comportement bienveillant.
  • Les moqueries, violences ou disputes sont interdites.

2. Respect des horaires

  • Je respecte les horaires des repas, activités et du coucher.
  • Je participe aux activités prévues avec mon groupe.

3. Participation aux activités

  • Je participe aux activités liées à mon option choisie.
  • J’écoute les consignes de sécurité avant chaque activité.
  • Je signale immédiatement tout problème à un animateur.

4. Vie à l’auberge

  • Je garde ma chambre propre et rangée.
  • Je respecte le calme pendant les temps de repos.
  • Je ne quitte jamais l’auberge sans autorisation.

5. Objets interdits

Il est strictement interdit d’apporter :

  • Objets dangereux
  • Produits nocifs
  • Jeux violents

Les objets de valeur sont déconseillés.

6. Hygiène et santé

  • Je respecte les règles d’hygiène quotidienne.
  • Je préviens un animateur si je me sens mal.
  • Je respecte les consignes médicales données.

7. Respect de l’environnement

  • Je ne jette pas de déchets dans la nature.
  • Je protège les lieux visités.
  • Je participe aux gestes écologiques.

8. En cas de non-respect

  • Un rappel à l’ordre peut être donné.
  • En cas de comportement grave ou répété :
    👉 exclusion possible (sans remboursement).

Engagement

En participant à cette colonie, je m’engage à :

  • Respecter ce règlement,
  • Contribuer à une ambiance joyeuse et sécurisée,
  • Profiter pleinement de mes vacances.

Assamar Tourisme et Voyage : Grandir en vacances, voyager en confiance

FAQ – Colonie nature en Kabylie

Cette colonie est destinée aux enfants âgés de 07 à 14 ans, filles et garçons, souhaitant vivre une expérience éducative, culturelle et collective dans un cadre sécurisé.

Le séjour se déroule en Kabylie, avec hébergement en auberge de jeunes agréée à Tizi Ouzou ou Azazga, conforme aux normes de sécurité et d’hygiène.

  • Encadrement par des animateurs qualifiés
  • Présence permanente d’un directeur de séjour
  • Respect des normes Jeunesse & Sports
  • Activités adaptées à l’âge des enfants
  • Protocoles sanitaires et de sécurité appliqués

Les enfants sont encadrés par une équipe composée de :

  • Animateurs diplômés
  • Un directeur de séjour expérimenté
    Le taux d’encadrement respecte la réglementation en vigueur.
  • Pension complète (petit-déjeuner, déjeuner, dîner)
  • Menus équilibrés et adaptés aux enfants
  • Prise en compte des allergies ou régimes spécifiques (signalés à l’inscription)

Selon l’option choisie :

  • Nature : randonnées, découverte de l’environnement
  • Sport : jeux collectifs, tournois, olympiades

Culture : patrimoine kabyle, ateliers artisanaux

Les activités peuvent être adaptées selon les conditions climatiques.

Une liste complète du trousseau est communiquée avant le départ.

Les objets de valeur (téléphone, bijoux, argent important) sont déconseillés.

  • Un numéro de contact du séjour est fourni aux parents
  • Des nouvelles peuvent être communiquées selon l’organisation du séjour
  • Transport aller-retour en bus (optionnel)
  • Horaires et lieux communiqués avant le départ
  • Présence obligatoire d’un adulte accompagnant au départ et au retour
  • Les parents sont informés immédiatement
  • Les soins nécessaires sont assurés

Les frais médicaux avancés sont régularisés selon les modalités prévues

  • Fiche d’inscription complétée
  • Fiche sanitaire de liaison
  • Copie de la pièce d’identité de l’enfant
  • Certificats médicaux si requis
  • Acompte de 40 % à l’inscription
  • Solde à régler 21 jours avant le départ
  • Paiement intégral exigé pour les inscriptions tardives

Les conditions d’annulation sont détaillées dans les conditions générales d’inscription remises aux parents lors de l’inscription.

Sauf refus écrit du responsable légal, les enfants peuvent être photographiés dans le cadre de la communication d’Assamar Tours.

✔ Encadrement professionnel

✔ Séjours déclarés et sécurisés

✔ Découverte culturelle authentique

✔ Activités éducatives et adaptées à l’âge

« En Kabylie, votre enfant grandit, découvre et s’épanouit en toute sécurité avec Assamar Tours. »


Nos autres colonies


Tous nos documents téléchargéables

Vous avez des questions ? 

N’hésitez pas à prendre contact avec notre équipe. Nous sommes à votre disposition pour vous accompagner.

Formulaire de contact : Cliquez ici    E-mail : contact@assamartours.com  / assamar.tours01@gmail.com    Tél-fax : +213(0) 26 72 30 10   Mobile : +213(0)560 880 872   /  +213'0)665 336 762 (whatsApp).  Au plaisir de vous servir.